Программа Weekender в Броквилле переехала в новый объект, чтобы продолжать поддерживать подростков, находящихся в группе риска, с едой, мероприятиями и наставничеством. The Brockville Weekender Program moved to a new facility to continue supporting at-risk youth with meals, activities, and mentorship.

Программа Brockville Weekender, в рамках которой оказывается поддержка молодежи в выходные дни, переехала в новое учреждение в Броквилле после того, как ее предыдущее месторасположение было прекращено. The Brockville Weekender Program, which supports youth during weekends, has relocated to a new facility in Brockville after its previous location was no longer available. Эта программа, которая обеспечивает питание, мероприятия и наставничество молодежи, относящейся к группам риска, продолжает свою деятельность под новым руководством и при поддержке общин. The program, which provides meals, activities, and mentorship to at-risk youth, continues its operations under new management and with community support. Должностные лица говорят, что этот шаг обеспечивает устойчивость программы и расширение охвата. Officials say the move ensures the program’s sustainability and expanded outreach.