Согласно опросу, британские фрипы, рыба и чипсы считаются более иконичными, чем королевская семья. British fry-ups and fish and chips are seen as more iconic than the Royal Family, a survey shows.

Недавно проведенное обследование показало, что традиционные британские блюда, такие, как жареная рыба и чипсы, считаются более иконическими символами Великобритании, чем королевская семья, что отражает сдвиг в национальной самобытности в сторону повседневной культуры и кухни над королевскими традициями. A recent survey indicates that traditional British meals like the fry-up and fish and chips are considered more iconic symbols of the UK than the Royal family, reflecting a shift in national identity toward everyday culture and cuisine over royal tradition.