Совет Уилтшира отклонил план Маккарти Стоунз превратить старый полицейский участок в 30 домов для престарелых из-за проектирования, парковки и нехватки жилья. Wiltshire Council denied McCarthy Stone’s plan to turn the old police station into 30 retirement homes due to design, parking, and housing shortage concerns.

Совет Уилтшира отверг планы разработчика Маккарти Стоуна о преобразовании бывшего полицейского участка в Марлборо в 30 квартир для престарелых, сославшись на опасения по поводу проектирования, воздействия на заповедник, недостаточной парковки, неадекватной инфраструктуры и отсутствия подробных планов. Wiltshire Council has rejected plans by developer McCarthy Stone to convert the former Marlborough Police Station into 30 retirement apartments, citing concerns over design, impact on the conservation area, insufficient parking, inadequate infrastructure, and lack of detailed amenity plans. Это решение было принято после того, как местные власти выступили против существующего избыточного предложения жилья для пенсионеров и отсутствия доступных семейных домов. The decision follows local opposition over an existing oversupply of retirement housing and lack of affordable family homes. Предварительное разрешение на строительство 24 домов на этом объекте в 2022 году так и не было построено. A prior approval for 24 homes on the site in 2022 was never built.