Правительство США к полуночи во вторник отключается из-за бюджетных разногласий, рискуя жизненно важными услугами и программами помощи. A U.S. government shutdown looms by Tuesday midnight over budget disagreements, risking vital services and aid programs.

В Вашингтоне к полуночи во вторник может начаться закрытие правительства, поскольку демократы требуют защиты от субсидий на медицинскую помощь и ACA перед принятием бюджета. A government shutdown looms in Washington by Tuesday midnight as Democrats demand Medicaid and ACA subsidy protections before passing a budget. Основные услуги, такие, как военные операции, управление воздушным движением, социальное обеспечение и доставка почты, будут продолжаться, однако не имеющие существенного значения функции, включая закрытие национальных парков, прекращение предоставления кредитов малым предприятиям и приостановку предоставления грантов на проведение исследований, могут быть прекращены. Essential services like military operations, air traffic control, Social Security, and mail delivery will continue, but non-essential functions—including national park closures, halted small business loans, and suspended research grants—may stop. Пищевые программы, такие, как WIC и SNAP, сталкиваются с рисками, при этом WIC потенциально истощает средства в течение недели, если остановка продлится, угрожая семьям с низким уровнем доходов. Food programs like WIC and SNAP face risks, with WIC potentially exhausting funds within a week if the shutdown extends, threatening low-income families. Сроки в начале финансового года повышают уязвимость, что вызывает озабоченность в связи с быстрым сбоем в работе жизненно важных государственных служб. The timing at the start of the fiscal year increases vulnerability, raising concerns about rapid disruptions to vital public services.