Для того чтобы избежать переплат и штрафов, получатели универсального кредита Соединенного Королевства должны оперативно обновлять данные о доходах и личных данных. UK self-employed Universal Credit recipients must update income and personal details promptly to avoid overpayments and penalties.

Министерство труда и пенсионного обеспечения Соединенного Королевства настоятельно призывает самозанятых получателей всеобщего кредита оперативно сообщать об изменениях в доходах, сбережениях, размерах домашнего хозяйства, состоянии здоровья или адресе, с тем чтобы избежать переплаты, которая должна быть выплачена. The UK's Department for Work and Pensions is urging self-employed Universal Credit recipients to promptly report changes in income, savings, household size, health, or address to avoid overpayments that must be repaid. Устаревшая информация может привести к возникновению неверных размеров пособий, будь то слишком высоких или слишком низких, что скажется на будущих выплатах. Outdated information can lead to incorrect benefit amounts, either too high or too low, affecting future entitlements. Заявители должны обновлять подробную информацию через свой онлайновый счет или телефонную линию для обеспечения точных платежей и предотвращения финансовых санкций или судебных исков. Claimants must update details via their online account or helpline to ensure accurate payments and prevent financial penalties or legal action. Дополнительную информацию можно получить на сайте Gov.uk. More information is available on Gov.uk.