В сентябре уровень деловой уверенности в Соединенном Королевстве резко снизился, при этом объем производства сократился на два года. UK business confidence dropped sharply in September, with manufacturing at a two-year low.

Доверие деловых кругов Соединенного Королевства в сентябре снизилось на 12 очков до 42%, при этом все основные сектора сообщили о снижении настроений, при этом на долю обрабатывающей промышленности приходится низкий за два года уровень в 31%. UK business confidence fell 12 points to 42% in September, with all major sectors reporting lower sentiment, led by manufacturing’s two-year low of 31%. На западе Мидлендов произошло самое резкое падение, снизившись на 24 пункта до 39%, в то время как на северо-западе упало на 20 пунктов до 27%. The West Midlands saw the sharpest drop, down 24 points to 39%, while the North West fell 20 points to 27%. Несмотря на это снижение, доверие по-прежнему превышает долгосрочные средние показатели, при этом компании уделяют приоритетное внимание профессиональной подготовке рабочей силы, инновациям и расширению рынка. Despite the decline, confidence remains above long-term averages, with firms prioritizing workforce training, innovation, and market expansion. Северо-восточный лидер — 68%, за ним следует Лондон — 57%. The North East led with 68%, followed by London at 57%. Ожидаемое снижение ставок Банка Англии и стабильная доходность облигаций могут поддержать перспективы. Expected Bank of England rate cuts and stable bond yields may support outlooks.