Два недоедающих детеныша горных львов, спасенных в марте, были успешно выпущены в округ Сан-Диего после пяти месяцев реабилитации. Two malnourished mountain lion cubs rescued in March were successfully released into San Diego County after five months of rehabilitation.

Двое осиротевших, недоедающих горных львов, спасенных в марте, были выпущены в округ Сан-Диего 18 сентября после пяти месяцев реабилитации в Центре дикой природы в Сан-Диего. Two orphaned, malnourished mountain lion cubs rescued in March were released into San Diego County on September 18 after five months of rehabilitation at the San Diego Humane Society’s Ramona Wildlife Center. Они получили ветеринарную помощь и подготовку по охоте и избеганию людей. They received veterinary care and training in hunting and avoiding humans. Освобождение знаменует собой ключевую веху в области охраны окружающей среды для защищенных популяций горных львов Калифорнии. The release marks a key conservation milestone for California’s protected mountain lion population.