Трамп объявляет о сделке Пфайзера по снижению цен на лекарственные препараты на 100% в рамках программы ТрампрХ. Trump announces Pfizer deal to cut Medicaid drug prices by up to 100% via TrumpRX program.

Президент Дональд Трамп объявил о добровольном соглашении с " Пфайзер " о снижении цен на лекарства " Медикэйд " , открыв эту инициативу во время мероприятия в овальном офисе. President Donald Trump announced a voluntary agreement with Pfizer to lower Medicaid drug prices, unveiling the initiative during a live Oval Office event. Сделка, являющаяся частью новой программы TrumpRX, будет предлагать некоторые лекарственные препараты Pfizer по значительно сниженным ценам, цены на которые колеблются от 50% до 100%, и включает обязательство отправить производство на берег и финансировать внутренние НИОКР. The deal, part of the new TrumpRX program, will offer certain Pfizer medications at significantly reduced rates, with prices ranging from 50% to 100% off, and includes a commitment to reshore manufacturing and fund domestic R&D. Новый веб-сайт, TrumpRX, позволит американцам покупать лекарства по дисконтированным ставкам, с тем чтобы сократить расходы из кассы. The new website, TrumpRX, will allow Americans to purchase drugs at discounted rates, aiming to cut out-of-pocket costs. Объявление, сделанное в ходе текущих переговоров по бюджету и надвигающейся остановки правительства, пропагандируется в качестве важного шага на пути к снижению расходов на лекарства по рецепту, хотя детали об участии в них и долгосрочной устойчивости остаются ограниченными. The announcement, made amid ongoing budget negotiations and a looming government shutdown, is being promoted as a major step toward lowering prescription drug expenses, though details on participating drugs and long-term sustainability remain limited.