Торонтские столкновения связаны с расширением функций автобусного персонала, ссылаясь на проблемы безопасности и профессиональной подготовки. Toronto clashes over expanding bus staff roles, citing safety and training concerns.

Городские должностные лица Торонто и транзитные работники находятся в споре по поводу обязанностей «автобусового персонала», который оказывает помощь в обеспечении безопасности пассажиров и осуществлении операций. Toronto city officials and transit workers are in a dispute over the duties of "bus service people," staff who assist with passenger safety and operations. Город хочет расширить свои функции для повышения эффективности и сокращения расходов, в то время как трудящиеся и профсоюзы утверждают, что добавление таких задач, как техническое обслуживание и управление маршрутом, может поставить под угрозу безопасность и перегрузку персонала без надлежащей подготовки. The city wants to expand their roles to boost efficiency and cut costs, while workers and unions argue that adding tasks like maintenance and route management could endanger safety and overload staff without proper training. Разногласия высвечивают более широкую напряженность в вопросах укомплектования кадрами, качества услуг и транзитных операций, при этом переговоры продолжаются, а их решение пока не принято. The disagreement highlights broader tensions over staffing, service quality, and transit operations, with talks ongoing and no resolution yet.