Стрельба в казино Техаса убила двоих, ранила пятерых и привела к аресту бывшего полицейского. A Texas casino shooting killed two, injured five, and led to the arrest of a former cop.

В результате стрельбы в казино в Игл-Пассе, Техас, 29 сентября 2025 года, два человека погибли и пять получили ранения, а бывшему сотруднику полиции было предъявлено обвинение в убийстве, караемом смертной казнью. A shooting at a casino in Eagle Pass, Texas, on September 29, 2025, left two dead and five injured, with a former police officer taken into custody facing capital murder charges. Подозреваемый находится под стражей, и власти расследуют мотив. The suspect is in custody, and authorities are investigating the motive. В Сан-Антонио 17-летняя девочка была смертельно застрелена в ходе ожесточенного спора, и один мужчина был госпитализирован после того, как был застрелен вблизи Хемисфера, оба из которых находятся под следствием. In San Antonio, a 17-year-old girl was fatally shot in a violent dispute, and a man was hospitalized after being shot near Hemisfair, both incidents under investigation. Между тем, новый поворотный мост открылся на пересечении 90 и 211 в округе Бексар, улучшив движение транспорта раньше срока. Meanwhile, a new turnaround bridge opened at the U.S. 90 and State Highway 211 intersection in Bexar County, improving traffic flow ahead of schedule. Техасское агентство по вопросам образования проводит обзор постов в социальных сетях, в которых работает 351 преподаватель, что вызывает споры по поводу свободы слова. The Texas Education Agency is reviewing social media posts of 351 educators, sparking debate over free speech. Взрыв на испытательном полигоне ракеты-носителя Firefly в Центральном Техасе вызвал дрожь, но никаких повреждений не произошло. An explosion at a Firefly Space rocket test site in Central Texas caused tremors but no injuries.