Война в Судане разрушила его культурное наследие, нанеся ущерб Национальному Музею и грабив тысячи артефактов, при этом расходы на восстановление превысили 100 млн. долл. США. Sudan's war has destroyed its cultural heritage, damaging the National Museum and looting thousands of artifacts, with restoration costs exceeding $100 million.

После более чем двух лет гражданской войны культурное наследие Судана находится в руинах, при этом Национальный музей в Хартуме серьезно поврежден, а тысячи антиквариатов пропали без вести или разграблены, в том числе сотни из Дарфура. After more than two years of civil war, Sudan’s cultural heritage is in ruins, with the National Museum in Khartoum severely damaged and thousands of antiquities missing or looted, including hundreds from Darfur. Сторонники сохранения запасов сталкиваются с сохраняющимися проблемами, обусловленными нестабильностью, нехваткой ресурсов и утратой международных миссий, при этом расходы на восстановление оцениваются в 100 млн. долл. США, что выходит далеко за пределы возможностей Судана. Preservationists face ongoing challenges due to instability, resource shortages, and the loss of international missions, with restoration costs estimated at $100 million—far beyond Sudan’s capacity.