В августе 2025 года экспорт подержанных автомобилей Южной Кореи вырос на 35%, чему способствовали глобальный спрос и тарифы, что привело к увеличению общего объема экспорта автомобилей до рекордного уровня в 5,5 млрд. долл. США. South Korea's used car exports rose 35% in August 2025, driven by global demand and tariffs, boosting total auto exports to a record $5.5 billion.

В августе 2025 года экспорт подержанных автомобилей Южной Кореи вырос на 35%, достигнув 711,5 млн. долл. США, что помогло компенсировать потери от тарифов США на новые автомобили. South Korea’s used car exports surged 35% in August 2025, reaching $711.5 million, helping offset losses from U.S. tariffs on new cars. Общий объем экспорта автомобилей достиг рекордного уровня в 5,5 млрд. долл. США, при этом подержанные транспортные средства в настоящее время составляют 25% от объема экспорта и 13% стоимости, что обусловлено высоким спросом в России, на Ближнем Востоке и в Центральной Азии. Total auto exports hit a record $5.5 billion, with used vehicles now making up 25% of export volume and 13% of value, driven by strong demand in Russia, the Middle East, and Central Asia. Популярность корейских моделей с праворучным приводом, более слабый вон и ограничения на экспорт Японии увеличили долю Южной Кореи. The popularity of right-hand-drive Korean models, a weaker won, and Japan’s export restrictions have boosted South Korea’s share. Несмотря на рост, проблемы инфраструктуры в таких центрах, как Инчхон, где транспортные средства хранятся на грязных, самодельных участках, создают угрозу для долгосрочного расширения, вызывая призывы к правительственным инвестициям в современные экспортные объекты. Despite growth, infrastructure challenges at hubs like Incheon—where vehicles are stored on muddy, makeshift lots—threaten long-term expansion, prompting calls for government investment in modern export facilities.