Shell, чтобы сосредоточиться на СПГ, прогнозируя рост спроса на 60% к 2040 году в рамках глобальных усилий по расширению. Shell to focus on LNG, projecting 60% demand rise by 2040 amid global expansion efforts.

Исполнительный директор Shell Wael Sawan говорит, что сжиженный природный газ (СПГ) будет основным объектом внимания компании в следующем десятилетии, подчеркивая ее роль в сокращении выбросов за счет замены угля в таких странах, как Китай и Индия. Shell's CEO Wael Sawan says liquefied natural gas (LNG) will be the company’s main focus over the next decade, emphasizing its role in reducing emissions by replacing coal in countries like China and India. Он прогнозирует, что к 2040 году глобальный спрос на СПГ возрастет на 60%, а доля СПГ в продажах природного газа возрастет с 13% до 20%. He projects a 60% increase in global LNG demand by 2040, with LNG’s share of natural gas sales rising to 20% from 13%. Шелл продвигает проекты СПГ в Абу-Даби, Нигерия, и Канаде, включая объект СПГ-Канада на западном побережье Северной Америки. Shell is advancing LNG projects in Abu Dhabi, Nigeria, and Canada, including the LNG Canada facility on North America’s west coast. Хотя правительственная поддержка в Канаде является сильной, Саван говорит, что окончательные решения о расширении проекта зависят от рыночной конъюнктуры, поскольку резкое увеличение глобального потенциала СПГ вызывает озабоченность по поводу экономической устойчивости. While government support in Canada is strong, Sawan says final decisions on expanding the project depend on market conditions, as a surge in global LNG capacity raises concerns about economic sustainability.