Шотландские школы должны обеспечивать туалеты, основанные на признаке пола, но могут предоставлять помещения для учащихся-транссексуалов. Scottish schools must offer sex-based toilets but can provide accommodations for transgender students.

Школы Шотландии должны оборудовать отдельные туалеты для мальчиков и девочек по признаку биологического пола в соответствии с обновленными руководящими указаниями правительства после вынесения Верховным судом Соединенного Королевства решений, в которых пол определяется в соответствии с Законом о равенстве 2010 года как биологический. Schools in Scotland must provide separate toilets for boys and girls based on biological sex, per updated government guidance following UK Supreme Court rulings that define sex under the Equality Act 2010 as biological. Несмотря на то, что для учащихся-транссексуалов требуются помещения для содержания одного пола, школам рекомендуется рассмотреть нейтральные с гендерной точки зрения варианты для поддержки их благополучия и предотвращения их ухода из школы. While single-sex facilities are required, schools are encouraged to consider gender-neutral options for transgender students to support their wellbeing and prevent outing. Рекомендуется использовать практические средства, такие как доступ в нерабочие часы или частные помещения, а принуждение трансгендерных студентов носить униформу, не соответствующую их гендерной идентичности, может представлять собой дискриминацию. Practical accommodations, such as off-peak access or private facilities, are advised, and forcing transgender students to wear uniforms inconsistent with their gender identity may constitute discrimination. Цель руководства состоит в том, чтобы сбалансировать правовые требования с благосостоянием учащихся, хотя шотландские консерваторы критиковали его как противоречивый. The guidance aims to balance legal requirements with student wellbeing, though the Scottish Conservatives criticized it as contradictory. Секретарь по вопросам образования Дженни Гилрут сказала, что правительство стремится защищать все права детей и одновременно поддерживать трансгендерную молодежь. Education Secretary Jenny Gilruth said the government seeks to uphold all children’s rights while supporting transgender youth.