Сан-Франциско Гиганты уволили менеджера Боба Мелвина после двух проигрышных сезонов и четырёх пропущенных игровых матчей. The San Francisco Giants fired manager Bob Melvin after two losing seasons and four straight playoff misses.

Сан-Франциско Giants уволили менеджера Боба Мелвина после двух сезонов с рекордом 161-163 и четырьмя пропущенными подряд плей-оффами. The San Francisco Giants fired manager Bob Melvin after two seasons with a 161-163 record and four consecutive playoff misses. Несмотря на то, что в июле он воспользовался опцией контракта на 2026 год, генеральный менеджер Бастер Поузи сослался на разочарование выступлением команды, в том числе заносом 9-25 и серией домашних поражений 15 из 17, что привело к этому решению. Despite exercising his 2026 contract option in July, general manager Buster Posey cited frustration with the team’s performance, including a 9-25 skid and a 15-of-17 home loss streak, leading to the decision. Гиганты финишировали 81-81, заняв третье место в Западной лиге, на 12 игр отставая от Доджерса. The Giants finished 81-81, placing third in the NL West, 12 games behind the Dodgers. Мелвин, 22-летний ветеран с 1678 победами в карьере и тремя наградами менеджера Года, получил высокую оценку за свой профессионализм. Melvin, a 22-year veteran with 1,678 career wins and three Manager of the Year awards, was praised for his professionalism. Сейчас команда начинает искать нового менеджера в рамках более широких усилий по восстановлению. The team now begins searching for a new manager as part of a broader effort to rebuild.