Английский фонд NHS предлагает новый нехирургический анализ рака яичников для женщин с мутации BRCA, используя маркеры крови и генетику для обнаружения рака раньше. An NHS trust in England offers a new non-surgical ovarian cancer test for women with BRCA mutations, using blood markers and genetics to detect cancer earlier.

В Англии фонд NHS начал новый тест на рак яичников для женщин с генными мутациями BRCA1 или BRCA2 и предложил нехирургическую альтернативу профилактической хирургии. An NHS trust in England has launched a new ovarian cancer surveillance test for women with BRCA1 or BRCA2 gene mutations, offering a non-surgical alternative to preventive surgery. Риск заболевания оварианским раком алгоритмом (Рока) отслеживает изменения в уровне CA 125 с течением времени, а также возраст, менопауза и генетика, с тем чтобы выявить растущие тенденции даже в пределах обычных диапазонов, что позволяет обнаруживать рак раньше. The Risk of Ovarian Cancer Algorithm (Roca) tracks changes in CA 125 levels over time, along with age, menopausal status, and genetics, to detect rising trends even within normal ranges, enabling earlier cancer detection. Исследования говорят о том, что он может наполовину сократить диагнозы на более поздних этапах. Studies suggest it can halve late-stage diagnoses. Эта программа, осуществляемая под руководством фонда < < Фонд НСС > > Лондонского университетского колледжа, направлена на расширение масштабов деятельности на национальном уровне с использованием централизованных лабораторных тестов для обеспечения согласованности и сокращения различий в уровне медицинского обслуживания. Led by University College London Hospitals NHS Foundation Trust with partners, the program aims to expand nationally, using centralized lab testing to ensure consistency and reduce disparities in care.