Новозеландец Рачин Равиндра повредил лицо на тренировке, а австралиец Гленн Максвелл сломал предплечье, что поставило под угрозу их дебют в серии T20. New Zealand’s Rachin Ravindra injured his face in training, while Australia’s Glenn Maxwell broke his forearm, both threatening their T20 series debut.

Новозеландский универсал Рачин Равиндра получил рваную рану лица во время тренировки на горе Маунгануи, столкнувшись с пограничным щитом во время игры, незадолго до начала серии T20I против Австралии. New Zealand all-rounder Rachin Ravindra sustained a facial laceration during a training session in Mount Maunganui, colliding with a boundary hoarding while fielding, just before the T20I series against Australia begins. Он прошел первоначальную проверку на сотрясение и находится под медицинским наблюдением, отметив вторую травму лица в 2025 году. He passed an initial concussion test and is under medical observation, marking his second facial injury in 2025. Его доступность для первого матча 1 октября остается неопределенной, что может повлиять на стратегию Новой Зеландии. His availability for the opening match on October 1 remains uncertain, potentially impacting New Zealand’s strategy. Австралия также столкнулась с неудачей: Гленн Максвелл выбыл из строя из-за перелома предплечья, полученного в сетке, его заменил Джош Филипп. Australia also faces a setback, with Glenn Maxwell ruled out due to a fractured forearm sustained in nets, replaced by Josh Philippe. Серия, которая является ключевым элементом Чемпионата мира по футболу 2026 года, теперь несет в себе дополнительную неопределенность. The series, a key buildup to the 2026 T20 World Cup, now carries added uncertainty.