Новая Зеландия к концу 2027 года запустит новое 78-метровое судно снабжения на острова Чатем, которое заменит стареющую Южную Тиаре. New Zealand will launch a new 78-meter supply vessel to Chatham Islands by late 2027, replacing the aging Southern Tiare.

Правительство Новой Зеландии подтвердило, что новое 78-метровое судно снабжения, которое будет построено компанией McCallum Bros Ltd и компанией < < Нова Марин Карьерз СА > > , начнет функционировать на Чатемских островах к концу 2027 года. The New Zealand government has confirmed that a new 78-meter supply vessel, to be built by McCallum Bros Ltd and Nova Marine Carriers SA, will begin operating in the Chatham Islands by late 2027. Судно заменит стареющий Southern Tiare, почти 40-летний корабль, который неоднократно вызывал перебои с поставками, включая нехватку топлива и выбраковку скота. The vessel will replace the aging Southern Tiare, a nearly 40-year-old ship that has caused repeated supply disruptions, including fuel shortages and livestock culls. Новое судно призвано обеспечить надежное и долгосрочное обслуживание таких ключевых отраслей, как рыболовство, земледелие и туризм, не требуя значительного обновления инфраструктуры. The new ship aims to provide a reliable, long-term service supporting key industries like fishing, farming, and tourism, without requiring major infrastructure upgrades. Об этом проекте было объявлено во время визита правительства на острова, в ходе которого была подчеркнута приверженность делу повышения устойчивости производственно-сбытовых цепочек и экономической стабильности в отдаленных районах. The project was announced during a government visit to the islands, emphasizing the commitment to improving supply chain resilience and economic stability in the remote community.