Менопауза не ускоряет развитие инвалидности у женщин, имеющих MS, как об этом говорится в исследовании. Menopause does not speed up disability in women with MS, study finds.

Большое исследование, опубликованное в журнале JAMA Neurology, показало, что менопауза не увеличивает прогрессирование инвалидности у женщин с рассеянным склерозом, что бросает вызов предыдущим предположениям. A large-scale study published in JAMA Neurology finds that menopause does not increase disability progression in women with multiple sclerosis, challenging earlier assumptions. Анализируя данные о более чем 980 женщинах, у которых в среднем на протяжении 14 лет наблюдается повторный скачок MS, исследователи пришли к выводу, что обусловленное возрастом ухудшение симптомов MS около 50 лет, скорее всего, объясняется общим старением, а не гормональными изменениями, вызванными менопаузой. Analyzing data from over 980 women with relapsing-onset MS over an average of 14 years, researchers found that the age-related worsening of MS symptoms around 50 is likely due to general aging, not hormonal changes from menopause. Хотя менопауза может привести к переплетению таких симптомов, как усталость и проблемы памяти, исследование дает уверенность в том, что она не ускоряет НР. While menopause may bring overlapping symptoms like fatigue and memory issues, the study offers reassurance that it does not accelerate MS. Полученные результаты способствуют комплексному регулированию симптомов менопаузы посредством изменения образа жизни и гормональной терапии, не опасаясь обострения этой болезни. The findings support holistic management of menopausal symptoms through lifestyle changes and hormone therapy without fear of worsening the disease.