Мэриленд закроет тюрьму Джессап к июню 2026 года, сэкономит 21 млн. долл. США в год и перенаправит средства на программы реабилитации. Maryland will close Jessup prison by June 2026, saving $21M yearly and redirecting funds to rehabilitation programs.

Губернатор Уэс Мур объявил о закрытии тюрьмы Джессап в штате Мэриленд к 30 июня 2026 года из-за устаревшей инфраструктуры и высоких затрат на техническое обслуживание. Governor Wes Moore has announced the closure of Maryland’s Jessup prison by June 30, 2026, due to its outdated infrastructure and high maintenance costs. Ожидается, что этот переезд позволит ежегодно экономить 21 млн. долл. США и избежать расходов на ремонт в размере 200 млн. долл. США в будущем. The move is expected to save $21 million annually and avoid $200 million in future repair expenses. Заключенные и персонал будут переведены в другие учреждения, а средства будут направлены на программы в области образования, профессиональной подготовки и возвращения на работу. Inmates and staff will be relocated to other facilities, and funds will be redirected toward education, vocational training, and re-entry programs. Этот участок будет выведен на зиму стоимостью 1,5 млн. долл. США, в то время как государство оценивает его будущее использование. The site will be winterized at a cost of $1.5 million while the state evaluates its future use.