Быстро распространяющийся лесной пожар в Новой Шотландии привел к вынужденным эвакуациям и вызвал чрезвычайное положение. A fast-spreading wildfire in Nova Scotia has forced evacuations and prompted a state of emergency.

Лесной пожар вблизи озера Джордж в округе Новая Шотландия Кингс вырос до 80 гектаров и в настоящее время выходит из-под контроля из-за сухих, ветреных условий, что вызвало необходимость срочной эвакуации в районы, включая лагерь Кингсвуд, лагерь Fox Mountain, и части Норт-Ривер-Роуд до Айлсфорд-Лейк-Бич. A wildfire near Lake George in Nova Scotia’s Kings County has grown to 80 hectares and is now out of control due to dry, windy conditions, prompting an emergency evacuation order for areas including Kingswood Camp, Fox Mountain campground, and parts of North River Road to Aylesford Lake Beach. Жителям рекомендуется немедленно эвакуироваться, забрать необходимые предметы и отправиться в общинный комплекс Луиса Миллетта в Нью-Минасе, который выполняет функции круглосуточного приюта для чрезвычайных ситуаций. Residents are advised to evacuate immediately, take essential items, and go to the Louis Millett Community Complex in New Minas, which is serving as a 24/7 emergency shelter. Пожар, о котором сообщалось первоначально на двух гектарах, быстро расширился, что вызвало чрезвычайное положение и развертывание противопожарных ресурсов, включая бомбардировщиков из Нью-Брансуика, Квебека и северо-западных территорий. The fire, initially reported at two hectares, rapidly expanded, prompting a state of emergency and deployment of firefighting resources, including water bombers from New Brunswick, Quebec, and the Northwest Territories. Действует специальное оповещение о качестве воздуха, и должностные лица призывают общественность избегать этого района и продолжать обновлять его по официальным каналам. A special air quality alert is in effect, and officials urge the public to avoid the area and stay updated through official channels.