ЕС предлагает российским дипломатам провести пограничный контроль для пресечения шпионажа и поддержки войны на Украине. The EU proposes border checks for Russian diplomats to curb espionage and support for Ukraine war.

Европейский союз рассматривает вопрос о введении новых ограничений на поездки российских дипломатов в Шенгенском районе, потенциально в рамках 19-го пакета санкций. The European Union is considering new travel restrictions on Russian diplomats within the Schengen area, potentially part of its 19th sanctions package. В соответствии с предлагаемыми правилами, разработанными ЕЭЗ, российские должностные лица и их семьи должны уведомлять страны ЕС не менее чем за 24 часа до пересечения границ и предоставлять информацию о поездках, например информацию о транспортных средствах или полетах. The proposed rules, drafted by the EEAS, would require Russian officials and their families to notify EU countries at least 24 hours before crossing borders and provide travel details like vehicle or flight information. Этот шаг направлен на противодействие предполагаемому шпионажу, пропаганде и поддержке российской войны в Украине, что является значительным отходом от Шенгенского принципа свободного передвижения. The move aims to counter alleged espionage, propaganda, and support for Russia’s war in Ukraine, marking a significant shift from the Schengen principle of free movement. Хотя этот план пользуется широкой поддержкой среди должностных лиц ЕС, он может сталкиваться с противодействием со стороны Венгрии и Словакии. While the plan has broad support among EU officials, it may face opposition from Hungary and Slovakia. С 2022 года обе стороны изгнали сотни дипломатов, что привело к эскалации дипломатической напряженности. Since 2022, both sides have expelled hundreds of diplomats, escalating diplomatic tensions.