Даниэлю Уоткису, 39 лет, предъявлены обвинения в убийстве 43-летнего Райана Коулмана, чье тело было найдено в Льюишеме 19 сентября. Daniel Watkis, 39, faces murder charges in the fatal assault of Junior Ryan Coleman, 43, whose body was found in Lewisham on Sept. 19.

Дэниел Уоткис, 39 лет, из Хэкни, предстал перед судом в Старом Бейли, обвиненном в убийстве 43-летнего Райана Коулмана, тело которого было найдено 19 сентября в заброшенном здании в Льюисхеме, почти через месяц после того, как 20 августа он был объявлен пропавшим без вести. Daniel Watkis, 39, of Hackney, appeared in court at the Old Bailey charged with the murder of 43-year-old Junior Ryan Coleman, whose body was found on September 19 in a derelict building in Lewisham, nearly a month after he was reported missing on August 20. Вскрытие подтвердило, что Коулман умер от удара тупым предметом по голове. A post-mortem confirmed Coleman died from blunt force trauma to the head. Уоткис, также обвиненный в хранении наркотиков класса А, впервые появился на видеосвязи, подтвердил свою личность, и слушание по делу о признании вины назначено на 16 декабря, а предварительное судебное разбирательство запланировано на 5 мая 2026 года. Watkis, also charged with possession of class A drugs, made his first appearance via video-link, confirmed his identity, and a plea hearing is set for December 16, with a provisional trial scheduled for May 5, 2026. В течение лета полиция продолжает искать информацию о передвижениях Коулмана. Police continue to seek information about Coleman’s movements over the summer.