Коста-Рика сталкивается с дефицитом крови в масштабах всей страны, настоятельно призывает делать пожертвования, одновременно продвигая свой проект строительства электрического поезда < < Тиби > > стоимостью 800 млн. долл. США, а также усилия по восстановлению туризма. Costa Rica faces a nationwide blood shortage, urges donations, while advancing its $800 million Tibi electric train project and tourism recovery efforts.

Коста-Рика сталкивается с острой нехваткой крови в больницах по всей стране, в связи с чем ККСС в срочном порядке обращается с призывом о предоставлении пожертвований, при этом отвечающие установленным критериям доноры должны удовлетворять конкретным медицинским и демографическим критериям. Costa Rica faces a critical blood shortage affecting hospitals nationwide, prompting the CCSS to urgently call for donations, with eligible donors needing to meet specific health and demographic criteria. Одновременно правительство продвигает проект электрического поезда Tibi стоимостью 800 миллионов долларов, более доступную, ориентированную на спрос железнодорожную систему, заменяющую предыдущее дорогостоящее предложение, целью которого является обслуживание более 100 000 пассажиров в день. Simultaneously, the government is promoting the $800 million Tibi electric train project, a more affordable, demand-driven rail system replacing a previous costly proposal, aiming to serve over 100,000 daily passengers. Несмотря на то, что в июле 2025 года число туристов сократилось на 2,3%, главным образом из-за рыночных проблем в США, Коста-Рика стимулирует маркетинг в ключевых регионах и расширяет воздушные маршруты для поддержания своей престижной репутации в области устойчивого туризма, чему способствуют мощная инфраструктура и инвестиционные стимулы. Despite a 2.3% drop in tourist arrivals through July 2025, mainly due to U.S. market challenges, Costa Rica is boosting marketing in key regions and expanding air routes to maintain its premium, sustainable tourism reputation, supported by strong infrastructure and investment incentives.