AGL не будет субсидировать новый энергетический контракт Tomago Aluminium, рискуя своим будущим, несмотря на поддержку правительства. AGL won’t subsidize Tomago Aluminium’s new energy contract, risking its future despite government support.

AGL подтвердила, что она не будет перекрестно субсидировать Томаго Алюминиевый контракт на энергию, настаивая на том, что будущие сделки должны отражать рыночные цены после закрытия электростанции Лидделл. AGL has confirmed it will not cross-subsidize Tomago Aluminium’s next energy contract, insisting future deals must reflect market prices after the Liddell power station’s closure. Плавильщик, крупный работодатель региона Хантер, сталкивается с неопределенностью, поскольку его нынешний контракт истекает в 2028 году, а высокие расходы на энергию и глобальная конкуренция ставят под угрозу его жизнеспособность. The smelter, a major Hunter region employer, faces uncertainty as its current contract expires in 2028, with high energy costs and global competition threatening its viability. Уходящий директор по операционным операциям AGL сказал, что он не будет поглощать более высокие расходы для Rio Tinto, его совладельца. AGL’s outgoing COO said it won’t absorb higher costs for Rio Tinto, its co-owner. Федеральное правительство обязалось предоставить 2 млрд. долл. в виде налогов на производство для оказания помощи четырем австралийским предприятиям по переработке, включая Томаго, в переходе к использованию возобновляемых источников энергии к 2035 году. The federal government has pledged $2 billion in production tax credits to help four Australian smelters, including Tomago, transition to renewables by 2035. Лидеры как на федеральном уровне, так и на уровне штатов поддерживают сохранение завода, но подчеркивают, что Рио Тинто должен определить свое будущее к концу года в условиях мирового торгового давления и потенциального китайского демпинга. Both federal and state leaders support preserving the plant but stress Rio Tinto must decide its future by year-end amid global trade pressures and potential Chinese dumping.