До 4,6 млн. получателей медицинской помощи в районах с высоким уровнем безработицы могут быть освобождены от действия трудовых правил, если государства попросят об отказе. Up to 4.6 million Medicaid recipients in high-unemployment areas may be exempt from work rules if states apply for waivers.

В соответствии с предстоящим требованием президента Трампа о работе в рамках программы Medicaid, которое должно быть введено в январе 2027 года, миллионы взрослых, неинвалидных получателей в 42 штатах и Вашингтоне должны работать, заниматься волонтерской деятельностью или посещать школу по 80 часов в месяц, чтобы сохранить охват. Under President Trump's upcoming Medicaid work requirement, set for January 2027, millions of adult, nondisabled recipients in 42 states and D.C. must work, volunteer, or attend school 80 hours monthly to keep coverage. Однако лица, проживающие в графствах с уровнем безработицы не менее 8% или в 1,5 раза превышающим средний национальный уровень, могут быть освобождены от ответственности, если государства попросят об отказе. However, individuals in counties with unemployment rates at least 8% or 1.5 times the national average may be exempt if states apply for waivers. Анализ КФФ свидетельствует о том, что до 4,6 млн. человек в 386 графствах могут рассчитывать на получение помощи, если администрация будет использовать гибкое толкование, потенциально исключающее почти четверть пострадавших. A KFF analysis suggests that up to 4.6 million people in 386 counties could qualify for relief if the administration uses a flexible interpretation, potentially exempting nearly a quarter of those affected. Это правило применяется только к тем государствам, которые расширили систему < < Медикэйд > > или получили специальные исключения, и окончательное число лиц, на которых распространяется изъятие, зависит от того, как администрация толкует закон и от того, обращаются ли государства с официальной просьбой об изъятиях. The rule applies only to states that expanded Medicaid or received special waivers, and the final number of exempt individuals depends on how the administration interprets the law and whether states formally seek exemptions.