Канцлер Соединенного Королевства Рейчел Ривз сделала паузу в своей речи, чтобы выступить с пропалестинским протестом, подтвердив обещание лейбористов признать палестинское государство и подчеркнув ключевые политические достижения. UK Chancellor Rachel Reeves paused her speech to address a pro-Palestinian protest, reaffirming Labour’s pledge to recognize a Palestinian state and highlighting key policy achievements.

Канцлер Соединенного Королевства Рейчел Ривз была прервана 29 сентября 2025 года в Ливерпуле ее выступлением на конференции Лейбористской партии, когда пропалестинский протестующий кричал о гуманитарном кризисе в Газе, в том числе о массовом голоде. Ривз остановилась, чтобы подтвердить приверженность лейбористов признанию палестинского государства, подчеркнув переход партии от протеста к управлению. UK Chancellor Rachel Reeves was interrupted during her Labour Party conference speech in Liverpool on September 29, 2025, by a pro-Palestinian protester who shouted about the humanitarian crisis in Gaza, including “mass starvation.” Reeves paused to reaffirm Labour’s commitment to recognizing a Palestinian state, emphasizing the party’s shift from protest to governance. Она подчеркнула ключевые политики, принятые под руководством лейбористов, включая повышение минимальной заработной платы, бесплатные школьные обеды, завтраки и пять снижений процентных ставок, подчеркнув, что основное внимание уделяется достижению ощутимых результатов в власти. She highlighted key policies enacted under Labour’s leadership, including minimum wage increases, free school meals, breakfast clubs, and five interest rate cuts, stressing the focus on delivering tangible results in power. Ее замечания вызвали аплодисменты со стороны аудитории. Her remarks drew applause from the audience.