Техасские судьи взвешивают, сможет ли АГ Кен Пакстон обеспечить соблюдение новых правил представления данных о прокурорах. Texas judges weigh if AG Ken Paxton can enforce new data-reporting rules on prosecutors.

Техасские судьи пересматривают полномочия Генерального прокурора Кена Пакстона, с тем чтобы обеспечить соблюдение новых правил отчетности, обязывающих прокуроров в крупных, главным образом демократических графствах представлять подробные данные по уголовным делам в его канцелярию. Texas judges are reviewing Attorney General Ken Paxton’s authority to enforce new reporting rules requiring prosecutors in large, mostly Democratic counties to submit detailed criminal case data to his office. Эти правила, введенные в действие в марте, предусматривают представление докладов по обвинительным заключениям, решениям по делам и внутренним сообщениям, что потенциально может привести к снятию с должности. The rules, implemented in March, mandate reports on indictments, case resolutions, and internal communications, with noncompliance potentially leading to removal from office. Девять прокуроров предъявили иск, утверждая, что эти правила являются неконституционными, накладывают чрезмерные расходы, которые, по оценкам округа Даллас, превышают 22 млн. долл. США, и посягают на независимость судебных органов. Nine prosecutors sued, arguing the rules are unconstitutional, impose excessive costs—estimated at over $22 million by Dallas County—and infringe on judicial independence. Судья округа Тревис временно заблокировал приведение в исполнение, и 15-й апелляционный суд заслушал аргументы в отношении того, предоставляет ли Кодекс правительства Техаса широкие нормативные полномочия АГ по отношению к избранным прокурорам. A Travis County judge temporarily blocked enforcement, and the 15th Court of Appeals heard arguments over whether the Texas Government Code grants the AG broad rulemaking power over elected prosecutors. Результат может определить степень контроля Генерального прокурора над местными прокурорами. The outcome could shape the extent of the AG’s oversight over local prosecutors.