"Quad-City Times" заканчивает выпуск печатной продукции на заводе Molin, переходя к цифровому печатанию в Индиане и сокращая 49 рабочих мест в пресс-компании. The Quad-City Times ends print production at its Moline plant, shifting to digital printing in Indiana and cutting 49 pressroom jobs.

"Quad-City Times" опубликует свое последнее печатное издание с использованием 35-летней печати "Big Blue" в понедельник, оканчивая операции на своем объекте Molin. The Quad-City Times will publish its final print edition using its 35-year-old "Big Blue" press on Monday, ending operations at its Moline facility. Газета переводится в цифровую прессу в Манстере, штат Индиана, и поддерживает доставку в города Квад-Сити. The paper is shifting printing to a digital press in Munster, Indiana, maintaining delivery to the Quad-Cities. Этот шаг упраздняет около 49 рабочих мест в пресс-компании — 20 рабочих мест в течение полного рабочего дня и 29 рабочих мест в течение неполного рабочего дня — и отражает более широкий переход промышленности к использованию цифровых средств массовой информации. The move eliminates about 49 pressroom jobs—20 full-time and 29 part-time—and reflects broader industry shifts toward digital media. Долговременные сотрудники, включая Джеффа Миллера и Тома Хайдгеркина, размышляют о трудоемкой работе и глубоких связях с наследием бумаги. Longtime employees, including Jeff Miller and Tom Heidgerkin, reflect on the demanding work and deep ties to the paper’s legacy. В то время как пресса символизирует конец эпохи, приверженность местным новостям сохраняется, несмотря на меняющиеся методы. While the press symbolizes an era’s end, the commitment to local news continues despite evolving methods.