В Луизиане наступает федеральное закрытие, угрожающее увольнением 19 000 работников и срывом обслуживания, хотя льготы ветеранов и SNAP будут продолжены. A federal shutdown looms in Louisiana, threatening furloughs for 19,000 workers and disruptions to services, though veterans' and SNAP benefits will continue.

По мере того как 30 сентября 2025 года федеральное правительство приближается к остановке, около 31 700 федеральных рабочих, военнослужащих и ветеранов Луизианы сталкиваются с проблемами. As the federal government nears a shutdown on September 30, 2025, about 31,700 Louisiana federal workers, military personnel, and veterans face disruptions. Около 19 000 гражданских работников, занимающих утвержденные должности, могут быть уволены или работать без сохранения заработной платы до тех пор, пока не будет возобновлено финансирование. Around 19,000 civilian workers in appropriated positions may be furloughed or work without pay until funding resumes. Основной персонал, включая военный персонал на крупных базах, должен представлять отчеты без сохранения заработной платы, что чревато задержками в профессиональной подготовке и медицинском обслуживании. Essential personnel, including military staff at major bases, must report without pay, risking delays in training and medical services. Выплата пособий ветеранам будет продолжаться в связи с авансовыми ассигнованиями, хотя это может сказаться на некоторых вспомогательных услугах. Veterans’ benefits will continue due to advance appropriations, though some support services may be affected. В соответствии с графиком будут предоставляться пособия по линии СНАП более чем 400 000 домашних хозяйств Луизианы. SNAP benefits for over 400,000 Louisiana households will be delivered as scheduled. Конгресс по-прежнему разделен, в результате чего сохраняется неопределенность для федеральных служащих и уязвимых групп населения. Congress remains divided, leaving uncertainty for federal employees and vulnerable populations.