Доллар упал по мере того, как рынки ожидали ключевых данных и пошатнулись из-за возможной остановки правительства. The dollar fell as markets awaited key data and fretted over a potential government shutdown.

В понедельник доллар США ослаб и упал на 0,2% по сравнению с йеной до 149,24, так как рынки привязывались к ключевым экономическим данным и возрастали опасения по поводу закрытия правительства. The U.S. dollar weakened on Monday, falling 0.2% against the yen to 149.24, as markets braced for key economic data and growing fears of a government shutdown. С учетом того, что конгрессу предстоит принять законопроект о финансировании до начала нового финансового года, остановка работы может задержать представление доклада о заработной плате, не связанной с сельским хозяйством, в пятницу. With Congress facing a deadline to pass a funding bill before the new fiscal year, a shutdown could delay the Friday nonfarm payrolls report. Инвесторы проводят оценку предстоящих данных о вакансиях, частных зарплатах и ИСМ, производящих ИМС, что снизило ожидания агрессивного снижения ставок Федеральной резервной системы, которое в настоящее время отмечается на уровне примерно 40 базисных пунктов к декабрю. Investors are assessing upcoming data on job openings, private payrolls, and the ISM manufacturing PMI, which have reduced expectations for aggressive Federal Reserve rate cuts, now seen at about 40 basis points by December. Евро и фунт выросли, в то время как австралийский и новозеландский доллар несколько опережали резервный банк Австралии. The euro and pound edged higher, while the Australian and New Zealand dollars rose slightly ahead of the Reserve Bank of Australia’s expected rate hold.