Домашние хозяйства Соединенного Королевства настоятельно призвали представлять показания счетчиков перед предстоящим повышением цен на энергоносители, с тем чтобы избежать увеличения расходов. UK households urged to submit meter readings ahead of upcoming energy price hike to avoid higher bills.

Домохозяйствам Соединенного Королевства рекомендуется представлять свои показания счетчиков до следующего повышения цен на энергию, поскольку поставщики готовятся к повышению ставок. UK households are being encouraged to submit their meter readings before the next energy price increase, as suppliers prepare for higher rates. Должностные лица говорят, что точные показания помогают обеспечить, чтобы счета отражали фактическое использование и предотвращали непредвиденные расходы. Officials say accurate readings help ensure bills reflect actual usage and prevent unexpected charges. Этот шаг происходит с учетом сохраняющейся обеспокоенности по поводу роста цен на энергоносители и финансового давления на потребителей. The move comes amid ongoing concerns about rising energy costs and financial pressure on consumers.