В 2024 году число случаев заболевания сифилисом в Германии достигло рекордного уровня в 9519 человек, главным образом среди мужчин в городских районах, под воздействием сексуальных сетей и приложений для знакомств. Syphilis cases in Germany hit a record 9,519 in 2024, mostly among men in urban areas, driven by sexual networks and dating apps.

По данным Института Роберта Коха, число случаев заболевания сифилисом в Германии достигло рекордного уровня в 9519 в 2024 году, что на 460% больше по сравнению с 2001 годом. Syphilis cases in Germany hit a record 9,519 in 2024, a 460% rise since 2001, according to the Robert Koch Institute. Этот рост, обусловленный главным образом инфекциями мужчин, вступающих в половые отношения с мужчинами и мужчинами, вступающими в половые отношения с транссексуальными женщинами, продолжается на протяжении более двух десятилетий, при этом, согласно сообщениям, его рост составляет 3,9 процента в год. The increase, driven largely by infections among men who have sex with men and men who have sex with transgender women, has persisted for over two decades, with a 3.9% year-on-year rise reported. Большинство таких случаев приходится на ЛГБТ, в то время как женщины составляют лишь 7,6%. The LGBTQ community accounts for most cases, while women make up only 7.6%. Реинфекции являются обычным явлением, а сопутствующие инфекции ВИЧ и гепатита С встречаются часто. Reinfections are common, and co-infections with HIV and hepatitis C are frequent. Высокие показатели сконцентрированы в таких крупных городах, как Берлин, Гамбург, Кёльн, Франкфурт и Мюнхен. High rates are concentrated in major cities like Berlin, Hamburg, Cologne, Frankfurt, and Munich. Эксперты увязывают этот всплеск с увеличением числа сексуальных контактов через социальные сети и приложения для геопространственных знакомств. Experts link the surge to increased sexual encounters via social media and geospatial dating apps. Средний возраст пациента составляет около 41 года. The average patient age is around 41.