Климат Мэн, нагревающий лето, наносит вред дикой природе, растениям и лесам, угрожая видам и экосистемам. Maine’s climate-warmed summers are harming wildlife, plants, and forests, threatening species and ecosystems.

Ухудшение лета, подпитываемого изменением климата, разрушает экосистемы во всем штате. Maine’s worsening summers, fueled by climate change, are disrupting ecosystems across the state. Повышение температуры и продолжительные засухи приводят к тому, что речная вода превышает 73°F, что создает угрозу для таких видов холодной воды, как атлантический лосося и ручей, в результате сокращения жизненно важных источников убежища. Rising temperatures and prolonged droughts are pushing river waters above 73°F, endangering cold-water species like Atlantic salmon and brook trout by shrinking vital refuges. Местные растения, такие как карликовая черника, сталкиваются с нарушением опыления из-за смещения сроков цветения и активности насекомых. Native plants such as dwarf bilberry face disrupted pollination due to shifting bloom and insect activity timelines. Лесные массивы меняются, поскольку чувствительные к теплу ель и ель исчезают, их заменяют более теплые деревья, такие как гикори и дуб, а линейка деревьев поднимается в горы примерно на 30 см в год. Forests are transforming as heat-sensitive spruce and fir decline, replaced by warmer-climate trees like hickory and oak, while the tree line advances up mountains at about a foot per year. В национальном парке Акадия к 2100 году площадь обитания красной ели может уменьшиться наполовину. In Acadia National Park, red spruce habitat could shrink by half by 2100. Эти изменения свидетельствуют о более широком экологическом бедствии с последствиями для биоразнообразия, стабильности экосистем и благосостояния человека. These changes signal broader ecological distress with implications for biodiversity, ecosystem stability, and human well-being.