Министр иностранных дел Индии настоятельно призывает к глобальному сотрудничеству, опоре на собственные силы и созданию цифровой инфраструктуры на саммите Организации Объединенных Наций. India’s foreign minister urges global cooperation, self-reliance, and digital infrastructure at UN summit.

На 80-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке министр иностранных дел Индии С Джайшанкар заявил, что технологии, многополярность, самообеспеченность и сотрудничество Юг-Юг являются ключевыми ответами на глобальные изменения. At the 80th UN General Assembly in New York, India’s External Affairs Minister S Jaishankar said technology, multi-polarity, self-reliance, and South-South cooperation are key responses to global change. Он подчеркнул, что создание национального потенциала имеет жизненно важное значение для крупных государств, таких, как Индия, в плане достижения самообеспеченности и содействия глобальному развитию, подчеркнув, что цифровая государственная инфраструктура Индии является моделью, адаптированной для других стран. He stressed that building national capacity is vital for large nations like India to achieve self-reliance and contribute to global development, highlighting India’s Digital Public Infrastructure as a model adaptable to other countries. Джайшанкар призвал к эффективной и справедливой глобальной мобильности рабочей силы в связи с демографическими изменениями и подчеркнул, что цифровые и физические достижения обеспечивают более плавную торговлю с учетом специфики региона. Jaishankar called for efficient, equitable global labor mobility due to demographic shifts and emphasized that digital and physical advancements are enabling smoother, region-specific trade. Он подтвердил готовность Индии играть более значительную роль в международных делах. He affirmed India’s readiness to play a larger role in international affairs.