Правительство закрывается, поскольку законодатели не могут договориться о финансировании, что привело к встрече в Белом доме. A government shutdown looms as lawmakers fail to agree on funding, prompting a high-stakes White House meeting.

В преддверии важного заседания Белого дома усилилось политическое противостояние по отношению к федеральному финансированию, поскольку законодатели по-прежнему расходятся во мнениях по ключевым бюджетным вопросам. A growing political standoff over federal funding has intensified ahead of a critical White House meeting, as lawmakers remain divided on key budget issues. С приближением остановки правительства обе стороны стремятся к концессиям, но прогресс по-прежнему застопорился. With a government shutdown looming, both parties are pushing for concessions, but progress remains stalled. Заседание высокого уровня нацелено на то, чтобы выйти из тупика, однако на фоне растущей озабоченности по поводу экономических и социальных последствий потенциального прекращения деятельности сохраняется высокая напряженность. The high-stakes meeting aims to break the deadlock, but tensions are high amid mounting concerns over the economic and social impact of a potential shutdown. Должностные лица предупреждают, что без соглашения основные услуги могут быть сорваны, что затрагивает миллионы американцев. Officials warn that without an agreement, essential services could be disrupted, affecting millions of Americans.