Бывший премьер-министр Тайваня Чан Чун-хсён, пионер демократии, умер в 87 лет от естественных причин. Former Taiwanese premier Chang Chun-hsiung, a democracy pioneer, died at 87 from natural causes.

Бывший премьер-министр Тайваня Чан Чун-Хсюнг, ключевой фигура Тайваня, демократизировавшаяся и правозащитная деятельность, умерла в 87 лет. Former Taiwanese premier Chang Chun-hsiung, a key figure in Taiwan’s democratization and human rights advocacy, has died at 87. Адвокат во время инцидента в Каохсиунге 1979 года, он работал в течение нескольких сроков в качестве законодателя и дважды в качестве премьера при президенте Чэнь Шуйбяне. A lawyer during the 1979 Kaohsiung Incident, he served multiple terms as a legislator and twice as premier under President Chen Shui-bian. Он занимал руководящие посты, в том числе генеральный секретарь канцелярии президента и председатель Фонда обмена проливами. He held senior roles including Presidential Office secretary-general and chairman of the Straits Exchange Foundation. После выхода в отставку он сосредоточил свое внимание на реабилитации тюрем и выполнял функции старшего советника президентов Цай Инг-вен и Лай Чингте. After retiring, he focused on prison rehabilitation and served as senior adviser to Presidents Tsai Ing-wen and Lai Ching-te. Президент Лай и другие лидеры чтили свою неизменную приверженность демократии и государственной службе. President Lai and other leaders honored his lifelong commitment to democracy and public service. Причиной смерти были естественные причины, связанные со старением. The cause of death was natural causes related to aging. В то же время экспорт беспилотных летательных аппаратов Тайваня вырос, а Польша стала главным покупателем, а тайфун Рагаса нарушил воздушное сообщение. Meanwhile, Taiwan’s drone exports rose, with Poland becoming the top buyer, and Typhoon Ragasa disrupted air travel.