Канадская экономика ухудшается, и ПБО предупреждает о нестабильности в преддверии предстоящего бюджета. Canada’s fiscal health is deteriorating, with the PBO warning of instability ahead of the upcoming budget.

Парламентский сотрудник по бюджетным вопросам предупредил Канаду о том, что она находится «на грани» финансовой нестабильности перед предстоящим федеральным бюджетом, сославшись на растущую озабоченность по поводу финансовой траектории страны. The Parliamentary Budget Officer has warned Canada is "at the precipice" of fiscal instability ahead of the upcoming federal budget, citing growing concerns over the nation's financial trajectory. В то время как Канада когда-то имела самое низкое соотношение долга к ВВП среди стран G7 - ключевой показатель фискальной ответственности - временное ПБО отметило, что его ухудшение поднимает вопросы устойчивости. While Canada once had the lowest debt-to-GDP ratio among G7 nations—a key measure of fiscal responsibility—the interim PBO noted its deterioration raises sustainability questions. Несмотря на то, что международные сопоставления сохраняют свою актуальность, основное внимание уделяется общему финансовому здоровью Канады. Though international comparisons remain relevant, the focus is on Canada’s overall fiscal health. Это предупреждение подчеркивает растущую обеспокоенность по поводу долгосрочной жизнеспособности текущих расходов и уровня задолженности в процессе подготовки правительством своего следующего бюджета. The warning underscores mounting unease about the long-term viability of current spending and debt levels as the government prepares its next budget.