Австралия может расширить состав парламента, с тем чтобы усилить левую власть, разжечь дебаты по вопросу о демократии и политической стратегии. Australia may expand Parliament to boost left-wing power, sparking debate over democracy and political strategy.

В Австралии в рамках расследования, проведенного после выборов, рассматривается вопрос о расширении парламента, в результате чего в палате представителей может быть дополнительно 24-48 мест и пропорциональное число мест в Сенате, что обусловлено ростом численности населения с 16,26 млн. человек в 1987 году до более чем 27 млн. человек в настоящее время. A post-election inquiry in Australia is considering expanding Parliament, potentially adding 24 to 48 seats to the House of Representatives and a proportional number to the Senate, driven by population growth from 16.26 million in 1987 to over 27 million today. Этот шаг, который приведет к снижению избирательной квоты в сенате, может укрепить влияние зеленых и принести пользу премьер-министру Энтони Альбаньесской лейбористской партии, увеличив их шансы на обеспечение прочного большинства в обеих палатах. The move, which would lower the electoral quota in the Senate, could strengthen the Greens’ influence and benefit Prime Minister Anthony Albanese’s Labor Party by increasing their chances of securing a lasting majority in both houses. Несмотря на то, что расширение было задумано как демократическая реформа, оно широко рассматривается как стратегический политический расчет для закрепления левой власти, несмотря на вероятное сопротивление общественности увеличению числа политиков. Though framed as a democratic reform, the expansion is widely seen as a strategic political calculation to entrench left-wing power, despite likely public opposition to adding more politicians.