Законодатели США настаивают на том, чтобы заблокировать продажу F-16 в Турции над российскими узами, так как переговоры в Белом Доме взвешивают обратный поворот. U.S. lawmakers push to block Turkey’s F-16 sale over Russia ties, as White House talks weigh reversal.

Законодатели США настоятельно призывают администрацию Трампа заблокировать покупку турецкими войсками передовых американских истребителей из-за обеспокоенности по поводу приобретения ракет Russian S-400 и напряженных отношений с НАТО. U.S. lawmakers are urging the Trump administration to block Turkey’s purchase of advanced American fighter jets due to concerns over Ankara’s acquisition of Russia’s S-400 missile system and its strained NATO relations. Несмотря на запрет, введенный во время первого срока в Трампесе, недавние переговоры в Белом доме предполагают потенциальное изменение ситуации, при этом Трамп указывает на то, что решение может быть принято в ближайшее время. Despite the ban imposed during Trump’s first term, recent talks at the White House suggest a potential reversal, with Trump indicating a decision could come soon. Встреча Эрдогани, первая в Белом доме с 2019 года, высветила усилия по укреплению двусторонних связей в условиях сохраняющейся напряженности по поводу энергетической зависимости Турции от России, вопросов прав человека и согласования внешней политики. The meeting, Erdogan’s first at the White House since 2019, highlighted efforts to strengthen bilateral ties amid ongoing tensions over Turkey’s energy dependence on Russia, human rights issues, and foreign policy alignments. Обе страны подписали также меморандум о гражданском ядерном сотрудничестве. The two nations also signed a memorandum on civil nuclear cooperation. Несмотря на прогресс, достигнутый в области оборонных сделок и региональной дипломатии, включая посреднические усилия в Украине и Газе, исход зависит от готовности Турции сократить импорт энергоносителей России и решить проблемы безопасности США. While progress is being made on defense deals and regional diplomacy, including mediation efforts in Ukraine and Gaza, the outcome hinges on Turkey’s willingness to reduce Russian energy imports and address U.S. security concerns.