Лидеры Соединенных Штатов и Колумбии ссорятся в ООН из-за тактики войны с наркотиками по мере роста глобального потребления и активизации усилий в области сотрудничества. U.S. and Colombia leaders clash at UN over drug war tactics as global use rises and cooperation efforts intensify.

Генеральная ассамблея Организации Объединенных Наций 2025 года редко уделяла внимание глобальному кризису, связанному с наркотиками, при этом президент США Дональд Трамп выступал за агрессивную тактику, в том числе называя картели террористическими группами и совершая военные нападения на суда, занимающиеся незаконным оборотом наркотиков, а президент Колумбии Густаво Петро критиковал этот подход как милитаристский и вредный. The 2025 UN General Assembly saw rare focus on the global drug crisis, with U.S. President Donald Trump advocating aggressive tactics, including labeling cartels as terrorist groups and conducting military strikes on drug-trafficking vessels, while Colombia’s President Gustavo Petro criticized the approach as militaristic and harmful. В ходе обмена мнениями были отмечены глубокие международные разногласия по поводу политики в отношении наркотиков, при этом некоторые страны отдавали предпочтение правоприменительной деятельности, а другие отстаивали стратегии в области общественного здравоохранения и сокращения вреда. The exchange highlighted deep international divisions over drug policy, with some nations favoring enforcement and others pushing for public health and harm reduction strategies. Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности сообщило о том, что в 2023 году 316 миллионов человек употребляли наркотики, что на 28 процентов больше, чем в течение десятилетия, что было вызвано резким ростом региональных показателей потребления метамфетамина, кокаина и синтетических опиоидов. The UN Office on Drugs and Crime reported 316 million people used drugs in 2023, a 28% increase over a decade, driven by regional surges in methamphetamine, cocaine, and synthetic opioids. Организованная преступность все больше доминирует в торговле людьми, что вызывает призывы к более широкому глобальному сотрудничеству между правоохранительными органами, разведывательными органами, дипломатией и финансовыми секторами, несмотря на существующие региональные усилия и рамки. Organized crime increasingly dominates trafficking, prompting calls for broader global cooperation across law enforcement, intelligence, diplomacy, and financial sectors, despite existing regional efforts and frameworks.