Бюджет Трампс угрожает почти половине финансирования федеральных племен за счет сокращения ключевых экологических и климатических программ. Trump’s budget threatens nearly half of federal tribal funding by cutting key environmental and climate programs.

В докладе Портлендского университета содержится предупреждение о том, что почти половина федерального финансирования коренных американцев и коренных народов Аляски может оказаться под угрозой в рамках предлагаемого бюджета президента Трампаса, что сводит на нет экологические и климатические инициативы Байденской эпохи. A Portland State University report warns that nearly half of federal funding for Native American and Alaska Native tribes could be at risk under President Trump’s proposed budget, which reverses Biden-era environmental and climate initiatives. Планом предусматривается осуществление 60 программ по сокращению, в том числе 17 программ, непосредственно ориентированных на интересы племен, в результате чего в 2024 году было выделено около 35 процентов инвестиций племен. The plan targets 60 programs for cuts, including 17 directly benefiting tribes, affecting about 35% of tribal investments in 2024. Ключевые инициативы, такие как Программа по экологической справедливости EPA и финансируемые Законом о сокращении инфляции проекты по чистой энергии и инфраструктуре, увеличенные до 3,94 миллиарда долларов, теперь приостановлены без участия Конгресса. Key initiatives like the EPA’s Environmental Justice Government-to-Government Program and Inflation Reduction Act-funded clean energy and infrastructure projects—boosted to $3.94 billion—are now suspended without congressional input. Несмотря на 2,9 % населения США, в 2024 году племена получили лишь 1,7 % федеральных расходов на энергетику и охрану окружающей среды. Despite making up 2.9% of the U.S. population, tribes received just 1.7% of federal energy and environment spending in 2024. В докладе отмечаются давние диспропорции, и отмечается, что племенные общины на северо-западе Тихого океана получили в период с 2010 по 2024 год 2,81 млрд. долл. США в виде финансирования природоохранной деятельности, т.е. примерно 14 процентов от общего объема ассигнований, выделяемых племенами. The report highlights longstanding disparities, noting that tribal communities in the Pacific Northwest received $2.81 billion in environmental funding between 2010 and 2024—about 14% of total tribal allocations—yet still face systemic underfunding. Исследователи подчеркивают, что даже нынешний уровень финансирования является недостаточным, и предлагаемые сокращения ставят под угрозу усилия по обеспечению устойчивости к изменению климата, охране здоровья и экологически чистой энергии, имеющие решающее значение для племенных государств. Researchers stress that even current funding levels are inadequate, and proposed cuts threaten climate resilience, health, and clean energy efforts critical to tribal nations.