Трое ранены в аварии в Аттлборо; один мужчина серьезно ранен, две женщины ранены, расследование продолжается. Three injured in Attleboro crash; one man seriously hurt, two women hurt, investigation ongoing.

В четверг, 25 сентября 2025 года, около шоссе 123 три человека получили ранения в результате аварии на двух автомобилях на Рид-стрит в Аттлборо около 17 ч. 15 м. Three people were injured in a two-car crash on Read Street in Attleboro around 5:15 p.m. on Thursday, September 25, 2025, near Route 123. Один мужчина в возрасте 20 лет получил серьезные травмы и был доставлен в больницу Род-Айленд в Провиденсе. One man in his 20s suffered serious injuries and was taken to Rhode Island Hospital in Providence. Две женщины в возрасте 17 и 55 лет были доставлены в больницу Стерди, тяжесть их травм не разглашается. Two women, aged 17 and 55, were transported to Sturdy Hospital, with their injury severity not disclosed. Обе машины были сильно повреждены, в связи с чем пожарным пришлось использовать средства выведения из эксплуатации для освобождения одного человека. Both vehicles were heavily damaged, requiring firefighters to use extrication tools to free one individual. Рид Стрит была закрыта на 45 минут. Read Street was closed for about 45 minutes. Департамент полиции Аттлборо проводит расследование по этому делу, однако никаких дополнительных подробностей представлено не было. The Attleboro Police Department is investigating the cause, but no further details have been released.