Редкое стратосферное потепление нарушило полярный вихрь Антарктики, изменяя погодные условия на всей территории Австралии с потенциалом экстремальных условий. A rare stratospheric warming event has disrupted Antarctica's polar vortex, altering weather patterns across Australia with potential for extreme conditions.

Редкое внезапное стратосферное потепление над Антарктикой нарушило полярный вихрь, что вызвало резкое повышение температуры в верхних слоях атмосферы и изменило погодные условия на всей территории Австралии. A rare sudden stratospheric warming event over Antarctica has disrupted the polar vortex, causing a sharp temperature rise in the upper atmosphere and altering weather patterns across Australia. Это явление, имевшее место лишь дважды с 2002 года, ослабило полярный вихрь, двигая холодные фронты и ветры на север. This phenomenon, occurring only twice since 2002, has weakened the polar vortex, shifting cold fronts and westerly winds northward. В южных регионах, таких, как Тасмания, Виктория и Южная Австралия, может быть больше осадков, сильных ветров и неизмеримо теплых дней, в то время как в восточной Австралии в результате сухого воздуха и сильных ветров возникает повышенная опасность возникновения пожара. Southern regions like Tasmania, Victoria, and South Australia may experience increased rainfall, strong winds, and unseasonably warm days, while eastern Australia faces drier conditions and heightened fire risk due to dry air and strong winds. Ожидается, что последствия сохранятся в течение нескольких недель, что осложняет сезонные прогнозы и повышает вероятность экстремальных погодных явлений. The impact is expected to persist for weeks, complicating seasonal forecasts and increasing the likelihood of extreme weather.