Частные школы-интернаты Нового Южного Уэльса постепенно восстанавливаются в условиях изменения предпочтений учащихся и реформ в сфере образования. NSW private boarding schools see gradual enrolment recovery amid shifting student preferences and education reforms.

Количество поступающих в частные школы-интернаты в Новом Южном Уэльсе постепенно восстанавливается после снижения, связанного с меньшим количеством местных и иностранных студентов, причем некоторые родители предпочитают школы-интернаты из-за меньшего отвлечения и трафика. NSW private boarding school enrolments are slowly recovering after a decline linked to fewer local and international students, with some parents favoring boarding schools for reduced distractions and traffic. Эксперты в области образования выступают за включение в учебную программу нового предмета, ссылаясь на значительный спрос со стороны учащихся и учителей, хотя многие учащиеся по-прежнему сталкиваются с трудностями при выборе предметов, связанных с КГС, исходя из их страсти из-за практических ограничений. Education experts are pushing for a new subject in the curriculum, citing strong student and teacher demand, though many students still struggle to choose HSC subjects based on passion due to practical constraints. НЕСА поощряет выбор, основанный на страсти, однако реальные факторы зачастую ограничивают возможности, отражая более широкие усилия по обеспечению того, чтобы образование в большей степени отвечало интересам учащихся и будущим потребностям. NESA encourages passion-driven choices, but real-world factors often limit options, reflecting broader efforts to make education more responsive to student interests and future needs.