Первый министр Северной Ирландии называет предложенные британские удостоверения личности "нелепыми", ссылаясь на опасения по поводу стоимости, осуществимости и гражданских свобод. Northern Ireland's First Minister calls proposed UK identity cards "ludicrous," citing concerns over cost, feasibility, and civil liberties.

Первый министр Северной Ирландии решительно критиковал предлагаемое британское удостоверение личности, назвав его «нелепым». The First Minister of Northern Ireland has strongly criticized a proposed British identity card, calling it "ludicrous." Этот план, направленный на создание национальной системы идентификации, вызвал споры, и руководство Северной Ирландии выразило обеспокоенность по поводу его осуществимости, затрат и потенциального воздействия на гражданские свободы. The plan, which aims to establish a national ID system, has sparked controversy, with Northern Ireland's leadership expressing concerns over its feasibility, cost, and potential impact on civil liberties. Критика отражает более широкие политические противоречия, связанные с национальной самобытностью и управлением в Соединенном Королевстве. The criticism reflects broader political tensions surrounding national identity and governance in the UK.