Новый Орлеан, стрелявший по Старой Джентилли Роуд, убил одного и ранил другого в четверг вечером. A New Orleans shooting on Old Gentilly Road killed one and injured another Thursday evening.

По словам полиции, в результате стрельбы по старой Джентилли-роуд в Новом Орлеане на востоке один человек погиб, а другой получил ранения в четверг вечером. A shooting on Old Gentilly Road in New Orleans East left one man dead and another injured Thursday evening, police said. Примерно в 18 ч. 12 м. офицеры ответили на вопрос о 9600 блоке дороги, где жертва была объявлена мертвой на месте преступления, а другой мужчина был доставлен в больницу. Officers responded around 6:12 p.m. to the 9600 block of the road, where the victim was pronounced dead at the scene and the other man was taken to a hospital. К 19 ч. 30 м. район оставался защищенным видеозаписью преступлений, и следователи все еще находились на месте. By 7:30 p.m., the area remained secured with crime tape, and investigators were still on site. Власти не разглашали подробную информацию о жертвах или подозреваемых, и расследование продолжается. Authorities have not released details about the victims or suspects, and the investigation is ongoing.