Новое приложение NHS позволяет семьям управлять несколькими членами общества. Забота на одном счете, опробована в 68 практических методах, а более широкое внедрение запланировано на 2026 год. A new NHS app feature lets families manage multiple members’ care in one account, tested in 68 practices with wider rollout planned for 2026.

Новая семейная особенность приложения NHS в настоящее время проверяется в рамках 68 видов практики в области ГП по всей Англии, что позволяет родителям и лицам, осуществляющим уход за детьми, переходить от одного профиля к другому, с тем чтобы обеспечить медицинское обслуживание нескольких членов семьи, например забронировать встречи или заказать рецепты. A new family feature on the NHS app is being tested in 68 GP practices across England, allowing parents and carers to switch between profiles to manage healthcare for multiple family members, such as booking appointments or ordering prescriptions. Почти 12 000 человек зарегистрировались, и планируется более широкое распространение с начала следующего года и возможное расширение на родственников в различных практиках врачей общей практики к началу 2027 года. Nearly 12,000 people have signed up, with a wider rollout planned starting next year and potential expansion to relatives at different GP practices by early 2027. Этот инструмент направлен на сокращение объема административной работы для персонала, улучшение координации услуг по уходу и обеспечение цифрового доступа для уязвимых пациентов. The tool aims to reduce administrative work for staff, improve care coordination, and support digital access for vulnerable patients. Приложение NHS, которым пользуются 38,5 миллиона человек, уже обеспечивает безопасный доступ к медицинским записям, рецептам и назначениям, помогая сократить объем документов. The NHS app, used by 38.5 million people, already offers secure access to medical records, prescriptions, and appointments, helping cut down on paperwork. Должностные лица говорят, что обновление поддерживает Десятилетний план правительства в области здравоохранения, сделав здравоохранение более эффективным и доступным. Officials say the update supports the government’s 10-Year Health Plan by making healthcare more efficient and accessible.