В результате передвижного домашнего пожара в Мэне погибли несколько животных; в настоящее время ведется расследование. A Maine mobile home fire killed several animals; cause is under investigation.

В начале четверга рано утром в Отисфилде, штат Мэн, мобильный домашний пожар уничтожил дом и автомобиль на Оак Хилл Роуд 112, в результате чего погибли несколько животных, согласно данным управления пожарной охраны штата Мэн. A mobile home fire early Thursday morning in Otisfield, Maine, destroyed a home and vehicle at 112 Oak Hill Road, resulting in the deaths of several animals, according to the Maine State Fire Marshal’s Office. Огонь, который вспыхнул в первые часы, причинил значительный ущерб, хотя сообщений о жертвах не поступало. The blaze, which broke out in the early hours, caused significant damage, though no human injuries were reported. Согласно первоначальным сообщениям, пожар, возможно, начался в автомобиле, прежде чем он распространился на здание. Initial reports suggest the fire may have started in a car before spreading to the structure. Экстренные бригады отреагировали вскоре после двух часов утра, и на месте также находились дополнительные подразделения из Неаполя и заместитель шерифа. Emergency crews responded shortly after 2 a.m., with additional units from Naples and a sheriff’s deputy also on scene. Это дело находится в стадии расследования, и пожарная служба продолжает изучать место происшествия. The cause remains under investigation, and the fire marshal’s office continues to examine the scene.