Президент Индии настоятельно призывает к самообеспечению редкоземельных элементов в интересах безопасности, техники и роста. India's president urges self-reliance in rare earth elements for security, tech, and growth.

Президент Индии Друпади Мурму подчеркнул важность достижения самообеспеченности редкоземельных элементов, назвав ее жизненно важной для национальной безопасности, технического прогресса и экономического роста. India's President Droupadi Murmu has stressed the importance of achieving self-reliance in rare earth elements (REEs), calling it vital for national security, technological advancement, and economic growth. Она подчеркнула важную роль, которую играют ОИЭ в области обороны, возобновляемой энергии, электроники и новых технологий, таких как ИИ и электромобили. She highlighted the critical role REEs play in defense, renewable energy, electronics, and emerging technologies like AI and electric vehicles. Хотя эти полезные ископаемые не ограничены в количестве, их добыча и переработка носят сложный характер и требуют внутреннего опыта и устойчивой практики. While these minerals are not scarce in quantity, their extraction and processing are complex, requiring domestic expertise and sustainable practices. Председатель настоятельно призвал увеличить инвестиции в исследования, инфраструктуру и инновации, включая использование АИ и беспилотных летательных аппаратов для геологических съемок и рекуперации отходов. The President urged increased investment in research, infrastructure, and innovation, including the use of AI and drones for geological surveys and waste recovery. Она также подчеркнула важность сотрудничества между правительствами, промышленными кругами и научными кругами, а также повышения готовности к стихийным бедствиям в условиях роста рисков, связанных с климатом. She also emphasized collaboration among government, industry, and academia, as well as improved disaster preparedness amid rising climate-related risks.